Si usted leyó
Puzzle de mi querido Julio Cortázar coincidirá conmigo en que es un cuento tan
brillante como desconcertante, si aun no lo leyó léalo.
El argumento trata
sobre un asesinato cuidadosamente planeado, el cual es llevado a cabo sin
complicaciones, salvo quizá cargar al fiambre, por un tal ‘usted’.
La historia
prosigue con un llamado a la policía para reportar la desaparición de Ralph (el
muerto), ésta llega, hace las preguntas pertinentes y no ocurre nada relevante.
Lo único destacable es la apacibilidad con la que Rebecca actúa.
Sí,
hermanita; no, hermanita… insoportables diálogos entre Rebecca y ‘usted’.
Relevante remarcar que no asemeja ser una relación normal, sino más bien un
tanto enfermiza.
Rebecca es un
personaje terriblemente confuso. A mi parecer no se sabe si está loca, si es
una psicópata o si está en shock. Aparentemente es la hermana de ‘usted’ y la
esposa de Ralph (el occiso.)
A lo largo de
la historia no se muestra perturbada por la ‘desaparición’ de su esposo, sino
que hasta se insinúa que se le hizo un favor: “(…) Usted pensó que la
tranquilidad de Rebeca debía tener orígenes neuróticos, y empezó a preguntarse
si, después de todo, no le habría hecho un señalado favor.”
Durante la
cena ‘usted’ se siente incómodo y la mirada de Rebecca lo acusa notablemente.
“Lo mira con una FIJESA increíble”
Inhabitualmente,
ésta le pide que sirva la sopa, ‘usted’ duda, reniega y cuando destapa la olla
se encuentra con que dentro de ella se halla… se divisa… se denota… ese
terrible… no tengo la más puta idea. Lo que les puedo decir es que entra en
shock, gime, se retuerce. Termina perdiendo el control, obsesionado con números, autista y recreando cada noche la
escena del homicidio en su celda… ¿cárcel? ¿Hospital psiquiátrico?
Así lo
entendí yo:
La malévola,
enferma, psicópata, sociópata, futura paciente psiquiátrica de Rebecca
persuadió sutilmente a su queridísimo, subyugado, ingenuo, oprimido y sumiso
hermano ‘usted’ para que asesinara a su esposo. Lo hizo tan ingeniosamente, tan
perspicazmente que éste jamás notó que no lo hacía por él sino que cumplía la
perversa voluntad de su hermana.
Me refiero a
que ella realizó una especie de implante
de ideas, una ligera insinuación constante que a la larga culminó con la muerte
de Ralph.
¿Motivos? No
idea.
Luego, se las
ingenió para darle a conocer, progresivamente, la verdad a su hermano. Primero su inquietante
apacibilidad neurótica, después su mirada increíblemente fija en él y por
último “la mosca” en la sopa. Es un tanto absurdo aclarar que la denominada mosca
es algún miembro del cuerpo de Ralph, ya que a mi criterio está implícito.
‘Usted’ se
vio ofuscado por la realidad, tanta inteligencia y no fue capaz de darse cuenta
que lo hacía solamente por la merced de su hermana… no lo esperaba. Sobretodo
no esperaba que hallara el cadáver. Se decepcionó de él mismo, ¡cómo pudo haber
sido tan candoroso!
Otra posibilidad
es que efectivamente haya cometido el asesinato por afán propio y que el
sentimiento de desencanto haya sido causado porque, a pesar de toda su
inteligencia, su hermana fue lo suficientemente perspicaz como para descubrir
que Ralph no había desaparecido sino que él le dio muerte. Él era demasiado locuaz como para esperar aquel descubrimiento, aquella sorpresa en la
olla, lo había planeado todo con exorbitante cautela y sin embargo falló. Error intolerable e imperdonable… enloqueció hasta el punto mismo de obsesionarse con la idea de
perfección. Terminó en una celda ¿manicomio? Si me preguntan... Sí. Trastornado por
no perdonarse semejante falta de tacto, traicionó su sobrante inteligencia. Y
así recrea cada noche cómo fracasó.
Ophelia
Muy bueno el análisis, la verdad que los cuentos de Cortázar me entusiasman tanto que después de leerlos necesito buscar información para complementarme.
ResponderEliminarPor eso mismo vine. Uno vree entenderlo...pero por las dudas hay q cersiorarse con otro. Saludos!
ResponderEliminarPara mi no hay ningun tipo de indicio que permita pensar que ralph y rebeca estan casados, pued no dormian juntos, rebeca ni si quiera sabia si ralph se habia levantado al dia siguiente. Quizas son 3 hermanos, quizas Ralph es el padre de ambos, eso explicaria por que viven juntos. Quizas simplemente Rebeca espio al asesino en algun momento de su crimen, y le puso literalmente sobre la mesa al final del cuento, algo que demostraba que ella lo habia descubierto, como podria ser una parte del cuerpo trozado de ralph que el asesino habia escondido. Lo metio dentro de la sopa para causarle una mayor impresion y que confiese en el momento. Lo unico que llamaria la atencion de todo esto es la tranquilidad de rebeca, pues habria sido asesinado su hermano o su padre. Quizas cerraria mas pensar que se trataba de su padrastro, con el cual tenia una relacion mas distante
ResponderEliminarConcuerdo en que no hay nada en el cuento que nos haga suponer que Ralph y Rebeca estaban casados, sin embargo, una párrafo de este nos habla de que rebeca no dejaba de pensar en Ralph, en sus piernas, muslos lisos y blancos, sus clavículas, su forma de vestir y su artístico desaliño, lo que me hace pensar que quizá Rebeca estaba enamorada de el y por lo tanto podemos dejar a un lado la idea de que son hermanos o que Ralph es el padre, yo siempre pensé en el como un compañero de casa.
EliminarYo concuerdo que Ralph era pareja de Rebeca. Sin embargo, cuando ella dice que piensa en las piernas, muslos lisos, etc de Ralph yo pienso que lo que hace es recordar cuando descuartizó el cuerpo del pobre hombre después de matarlo.
EliminarHola, gracias por tu analisis. Hay mucy poca informacion sobre este cuento en internet, les comparto las conclusiones a las que llegue.
ResponderEliminarUsted es hombre. Por eso la historia se narra en segunda persona, para no utilizar la tercera persona que denotaría sexo.
De esta forma, Rebecca y usted es el mismo personaje. Siendo Rebecca, el excedente de inteligencia de usted, que es tanta que ha generado un alter ego con el cual, usted convive.
Rebecca y usted, sostienen diálogos que en muchos casos, parecen ser ordenes o propuestas que deben ser tomadas entre ambos personajes (El momento del desayuno, ambos tienen las mismas respuestas “Buen día, buen día, bien, bien). El momento del interrogatorio (Me convences, te convencerás). El momento de la cena (Donde dice usted la levanto despacio, tan despacio como Rebecca la había puesto).
Ralph podría o es la pareja de Rebecca, a la cual usted odia (Ya que se menciona al momento del asesinato “otro espectador a tan odiada vida” y acariciar el cabello como “ofensa premeditada”). Los motivos por cual usted odia a Ralph se desconocen pero, haciendo referencia al tango “Gimiendo” y analizando su letra, podría tratarse al amor que Rebecca podría sentir por Ralph .
Usted interactúa con la policía por un lado, consigo mismo por el otro y con Rebecca por otro.
Usted planifica asesinar a Ralph sin que Rebecca lo note y esconde el cuerpo en algún lugar del apartamento. Rebecca lo descubre.
Como lo descubre Rebecca? Dos opciones:
1. Al momento de entrar a la habitación de Ralph, usted empuja la puerta mas no la cierra. Al momento de irse de la habitación, usted abre la puerta (que nunca antes cerro) y luego procede a cerrarla “nuevamente” dejando en claro que al momento de irse estaba cerrada. Esto puede que indique que Rebecca vio el asesinato y cerró la puerta que luego usted, procedió a abrir sin notarlo.
2. Usted menciona que pintara (o que pinto, ya que el orden temporal puede estar alterado véase los saltos entre el momento del crimen al desayuno y del desayuno a la cena) una jaula de pájaro utilizando la camisa y pantalón que ahora reposan junto a una “cosa”. La jaula de pájaro puede hacer referencia al policía con cara de pajarera celeste, que mira de forma sospechosa. Puede que mire de forma sospechosa la camisa y pantalón junto al coso (que ya ha sido pintada de color sangre). Esto hace referencia a la limpieza con la que usted actuo, pero también se menciona un pañuelo con el cual limpia el cuchillo, puede que este pañuelo haya sido olvidado y sea el elemento dentro de la olla, el cual da a entender a usted que Rebecca lo ha descubierto.
Esto indicaría que el plan fue perfecto gracias a su gran inteligencia, excepto por un detalle tan tonto como un pañuelo.
Cuestiones dudosas:
La arena podría ser utilizada para silenciar los pasos de usted al entrar en la habitación sin ser descubierto, o bien para arrastrar el cadáver sin cometer tanto ruido o bien para ocultar cualquier remanente de sangre o bien para enterrar el cadáver. Fraccionada en 5 kilos para hacer posible su ascenso al piso 30.
Usted se encuentra preso en una celda o internado en un psiquiátrico, siendo esta última más probable ya que nadie consigue arrancarle una sola palabra y nadie ha descubierto el crimen, excepto Rebecca.
La fijeza increíble con que Rebecca lo observa a usted (Siendo esta escrita y reiteradamente igual en todas las oportunidades) hace referencia al ojo de buitre del Corazon delator de Poe, cuento mencionado al inicio. En este cuento, el personaje no es descubierto más bien delata su propio crimen por esta presión que siente por el asesinato, quizás la fijeza increíble con la que Rebecca lo mira es motivo suficiente para darle a entender que ha sido descubierto, siendo que en la olla no hay absolutamente nada.
Excelente! Es así, 'usted' y Rebeca son la misma persona y efectivamente es un hombre (cuando el sargento se despide se dirige a Rebeca como "Señor".)
EliminarNo mencionas en tu comentario nada sobre la sopa. Yo pienso que es una sopa de Ralph.
Lo de la jaula y los sacos de arena todavía no me queda claro. Sobre los sacos pensé que podrían ser para camuflar otras bolsas con las piezas del cuerpo descuartizado de Ralph.
Y como en la olla no hay nada si antes dijiste que había el pañuelo manchado con sangre ?
EliminarSi Usted es Hombre y Rebeca sólo es un un alter ego, entonces Ralph no puede ser pareja o esposo de Usted, a menos que sea una relación homosexual, aunque no hay ningún indicio de una relación afectiva-amorosa (hombre/mujer), lo que si se identifica es que hay un odio entre Usted y Ralph: "...y que la cesación de tan odiada vida..."
ResponderEliminarTotalmente de acuerdo.
EliminarQuién habrá hecho la denuncia de desaparición de Ralph ?
ResponderEliminarLos vecinos del edificio...
EliminarProbabablemente si, fueron los vecinos, sin embargo la narración no deja ninguna pista para especular quién pudo haber notado la desaparición de Ralph. De hecho, nunca sabemos a ciencia cierta si su cuerpo fue hallado. Mi teoría es que en final de la historia pareciera insinuar que la sopa contiene partes del cuerpo de Ralph pero sinceramento tampoco me siento muy seguro al respecto. En mi opinión, el cuento sólo nos permite saber qué pasa por la mente de Rebeca durante momentos antes y despues del asesinato de Ralph, no es la intención de la narración explicar todo lo que ocurre.
EliminarMe gustaría saber la confecion de Rebecca. Que diría?
ResponderEliminarQue alguien me explique el porqué del título...
ResponderEliminar